+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

42 B, ul. B. Pokrovskaya, Nizhny Novgorod, Russia, 603000

Lundi au vendredi de 9 à 18 heures (GMT+3)

Nos compétences

 

Les compétences de l’agence de traduction sont constituées par l’expérience de nos collaborateurs. Nous travaillons sur le marché de services de traduction et d’interprétation depuis plus de 10 ans. Durant cette période, nous avons acquis une riche expérience de la réalisation des projets dans de multiples domaines et de complexité différente.

Logiciels mis en place

La mise en place des logiciels spécialisés permet d’automatiser l’exécution des opérations de routine et de diminuer le risque d’erreurs dû au facteur humain. Dans cette rubrique sont présentés les logiciels spécialisés que nous utilisons dans notre travail.

Domaines de spécialisation

Au fil de notre travail, nous avons acquis l’expérience dans de différents domaines. Lors de la distribution des tâches entre les spécialistes, leurs domaines de spécialisation sont obligatoirement pris en compte. Un relecteur expérimenté assure la vérification une fois la traduction terminée. Grâce à cette approche professionnelle, nous pouvons assurer la réalisation rapide des projets avec les résultats de la plus haute qualité. Cette rubrique présente les particularités de travail avec les textes qui se rapportent aux domaines de spécialisation différents.

Langues

La langue est un système de codage et de transmission de l’information, une norme en quelque sorte. Les langues modernes sont tellement difficiles qu’elles demandent des efforts considérables pour les maîtriser. C’est pourquoi la communication internationale et interculturelle devient presqu’impossible sans intermédiaire des traducteurs et des interprètes. C’est le métier qui vient de la nuit des temps et qui est, aujourd’hui comme jamais, un métier d'actualité. Les systèmes de traduction automatique les plus sophistiqués ne peuvent toujours pas assurer une qualité comparable au travail d’un traducteur expérimenté. Cette rubrique du site contient des renseignements utiles relatifs à chacune des langues traduites par notre agence.

Azéri

Anglais

Arabe

Arménien

Biélorusse

Bulgare

Hongrois

Vietnamien

Néerlandais

Grec

Géorgien

Danois

Hébreu

Espagnol

Italien

Kazakh

Kirghize

Chinois

Coréen

Latin

Letton

Lituanien

Moldave

Mongol

Allemand

Norvégien

Persan (farsi)

Polonais

Portugais

Serbe

Slovaque

Slovène

Tadjik

Turc

Turkmène

Ouzbek

Ukrainien

Finnois

Français

Hindi

Croate

Tchèque

Suédois

Estonien

Japonais

NOS AVANTAGES

Plus de 10 ans d’expérience

Nombre de pages traduites qui s’approche à un million. Nous savons comment affronter les défis linguistiques de complexité différente dans les délais très serrés.

Nous faisons partie de la liste TOP 40 des plus grosses agences de traduction

Évaluation effectuée par le site https://translationrating.ru au titre de l’année 2015.

Conditions flexibles de collaboration

Une approche personnalisée, ainsi que la volonté d’identifier les besoins des clients et de les satisfaire sont au cœur de nos relations avec les clients.

La qualité et la confidentialité sont assurées conformément aux exigences de la norme ISO 17100.

Nous nous rendons compte que la qualité et la notoriété sont nos atouts essentiels.

Travail actif dans le domaine de l’innovation

Nous développons des logiciels, nous participons à des projets réalisés par les associations professionnelles, nous soutenons des initiatives législatives.