+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

603000 Rusia, Nizhny Nóvgorod, ul. B. Pokrovskaya, 42 B

De lunes a viernes: de 09-00 a 18-00 (GMT+3)

Empleo: traductor, compaginador (teletrabajo).

Empleos de nuestra agencia de traducción en Nizhny Nóvgorod

Traductor (teletrabajo)

Exigencias
-Experiencia de trabajo como traductor al menos 3 años
-Dominio del idioma extranjero y nativo
- Conocimiento del vocabulario temático en el marco de su especialización
- Atención y exactitud.

Se da preferencia a los traductores con estatuto de empresario individual.

Las tarifas de pago dependen del idioma, los temas y la calidad del trabajo, y se discuten después del relleno del cuestionario y la realización de una tarea de prueba. La tarea de prueba no excede 1500-1800 caracteres.

Las reglas de formalización de las traducciones y respuestas a las preguntas más frecuentes de los traductores supernumerarios se pueden leer aquí.

Por favor, descargue el cuestionario del traductor y envíelo a la dirección al.larin@mail.ru. También Usted puede llenar el cuestionario del traductor en nuestroforo y enviar su referencia a la dirección indicada anteriormente.

Compaginador con teletrabajo

Exigencias
-Experiencia en compaginación de los original-modelos de la producción poligráfica al menos 3 años;
-Posibilidad de presentar los resultados en uno de los formatos siguientes: QuarkXPress 6.0, Adobe PageMaker 6.52, Adobe InDesign CS2, Adobe Acrobat;

Envíe, por favor, el curriculum vitae para la vacancia del compaginador al e-mail vac@alba-translating.ru.