Верхнее меню

• Accueil
• Prix
• Оплата
• Чаво
• Forum
• Вакансии
• Contact

French

• Interprétariat
  • Перевод по телефону
    • Фразы при телефонных переговорах на английском языке
    • Этикет при телефонных переговорах
• Traduction
  • Traduction technique
    • Перевод инструкций
    • Перевод статей
    • Перевод патентов
  • Traduction juridique
  • Traduction des papiers
    • Перевод британского паспорта
    • Перевод американского паспорта
    • Перевод паспортов стран бывшего СССР
      • Перевод паспорта гражданина Эстонии
      • Перевод паспорта гражданина Украины
      • Перевод паспорта гражданина Узбекистана
      • Перевод паспорта гражданина Туркменистана
      • Перевод паспорта гражданина Таджикистан
      • Перевод паспорта гражданина Молдавии
      • Перевод паспорта гражданина Литвы
      • Перевод паспорта гражданина Латвии
      • Перевод паспорта гражданина Киргизии
      • Перевод паспорта гражданина Казахстана
      • Перевод паспорта гражданина Грузии
      • Перевод паспорта гражданина Белоруссии
      • Перевод паспорта гражданина Армении
      • Перевод паспорта гражданина Азербайджана
    • Второй паспорт
    • Гражданство Сент-Киттс и Невис
  • Traduction littéraires
  • Traduction des sites
    • Перевод сайтов (продолжение)
  • Медицинский перевод
  • Локализация ПО
  • Translation into Russian
• Traduction certifiée
  • Нотариусы Нижнего Новгорода
  • Нотариусы Нижегородской области
  • Нотариусы Москвы
  • Случаи, когда проставление апостиля не требуется
• Traduction de vidéo et audio
• Rédaction et vérification
• Légalisation
  • Апостиль в зарубежных странах
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Тринидад и Тобаго
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Тонга
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Свазиленд
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Сейшельские Острова
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Сан-Марино
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Самоа
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Намибия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Республика Молдова
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Маврикий
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Маршалловы острова
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Лихтенштейн
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Казахстан
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Колумбия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Багамские Острова
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Азербайджан
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Армения
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Венесуэла
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Соединённые Штаты Америки
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Корея
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Украина
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Македония
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Швеция
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Испания
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Южная Африка (ЮАР)
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Словения
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Словакия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Сербия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Португалия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Польша
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Панама
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Норвегия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Новая Зеландия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Нидерланды
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Монако
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Мексика
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Мальта
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Люксембург
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Литва
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Латвия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Япония
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Италия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Израиль
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Ирландия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Индия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Исландия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Венгрия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Греция
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Германия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Грузия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Франция
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Финляндия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Эстония
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Эквадор
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Дания
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Чешская Республика
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Кипр
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Хорватия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Китай, Народная Республика
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Болгария
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Бельгия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Беларусь
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Австрия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Австралия
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Аргентина
    • Порядок, условия и стоимость проставления апостиля (легализации): Албания
• Mise en page et design
• Рекомендации
• Templates
  • Немецкий язык
    • Диплом
    • Приложение к диплому
    • Свидетельство о рождении
    • Свидетельство о расторжении брака
    • Справка о несудимости
    • Справка с места работы
  • Итальянский язык
    • Водительское удостоверение
• Languages
  • Английский язык
    • Особенности перевода с английского языка
  • Немецкий язык
  • Французский язык
    • Современное политическое и экономическое состояние Франции
  • Украинский язык
  • Грузинский язык
  • Азербайджанский язык
  • Китайский язык
  • Латышский язык
  • Болгарский язык
  • Молдавский язык
  • Эстонский язык
  • Итальянский язык
  • Литовский язык
  • Турецкий язык
  • Арабский язык
  • Армянский язык
  • Испанский язык
  • Польский язык
  • Корейский язык
  • Белорусский язык
  • Монгольский язык
  • Казахский язык
  • Венгерский язык
  • Латинский язык
  • Голландский язык
  • Хорватский язык
  • Японский язык
  • Финский язык
  • Греческий язык
  • Норвежский язык
  • Перевод с иврита
  • Другие языки
• Articles
  • Сборник 2010 года
    • Konjunktiv на занятиях специального перевода
    • Вербализация эмоций и их декодирование
    • Гендерные различия при переводе художественных текстов
    • Информационная составляющая художественного произведения как переводческая проблема
    • Контекстуальная псевдоэквивалентность
    • Метафорическое использование английского предлога ON
    • Некоторые трудности перевода неологизмов (на материале экономической лексики)
    • О некоторых аспектах правовой регламентации деятельности переводчика
    • О трудностях перевода на английский язык рассказа А.П. Чехова "На пути"
    • Особенности перевода английских рекламных текстов на русский язык
    • Переводческие ошибки при передаче редупликативных образований (на материале английского языка)
    • Передача безэквивалентной лексики как онтологической общности в специфической деятельности переводчика.
    • Проблема классификации и семантическая характеристика фразеологических единиц
    • Слова как лексические единицы при освоении лексики на иностранном языке
    • Типы неоднозначности языковых выражений в машинном переводе
    • Феномены синхронного языкового контакта в ситуации диглоссии на примере нижненемецкого диалекта
    • Этимологический анализ немецких и русских номинантов концептов «Lernen» и «учёба»
  • Сборник 2011 года
    • Проблема числительных как части речи
    • Классификация псевдоэквивалентов русского и французского языков по частеречной принадлежности
    • Институт присяжных переводчиков: зарубежный опыт и перспективы введения в России
    • Особенности перевода английского рекламного слогана
    • Место адъективных фразеологических единиц в системе фразеологии родственных и разносистемных языков
    • Прокладывая путь через неразбериху родственных отношений – предварительные замечания к системе обращений в средневековой Северной Германии и её отражении в литературе того времени на примере средненижненемецкого животного эпоста«Рейнке лис»
    • Применение скопос-теории при переводе рекламного текста автомобильной тематики в процессе локализации
    • Особенности перевода очных и телефонных переговоров
    • Проблема перевода древнеанглийской поэзии на современный русский язык (на примере элегии «Скиталец»)
    • К вопросу о стратегии перевода научного текста лингвистической тематики
    • Способы перевода цветообозначений в повести Дж. Даррелла «Птицы, звери и родственники»
    • Лингвистические средства перевода исторического романа Barry Unsworth “MORALITY PLAY” в целях адекватной передачи картины мира средневековой Британии
    • Двойственная природа языковой нормы
    • Трудности перевода редупликативных образований (на материале произведений братьев Стругацких)
    • Этикетный аспект межъязыковой коммуникации на примере перевода деловых переговоров
    • Трудности перевода предложений с частицами и междометиями в китайских текстах разговорного стиля
  • Инструменты переводчика
    • Глоссарии
  • Перевод писем
  • Тайм-менеджмент переводчика
  • Трудности перевода
  • Перевод HTML файлов
  • Стандарты качества перевод
  • Нижегородская школа перевода
  • Профессиональные навыки переводчика
  • Классические переводы в истории литературы
  • Анекдоты про переводчиков
  • Международный день переводчика
  • Поиск бюро переводов
  • Glossary
    • Глоссарий перевода подписей к чертежам
    • Перевод словосочетаний (терминов) со словом "certificate"
    • Перевод словосочетаний со словом "valve" ("клапан")
    • Перевод названий некоторых международных конвенций (договоров, соглашений)
    • Перевод названий договоров (соглашений, контрактов) с английского на русский
    • Глоссарий терминов по фармацевтике
    • Перевод организационно-правовых форм юридических лиц
    • Аббревиатуры ООН - United Nations Abbreviations
  • Прием на работу иностранцев
  • Уроки русского языка
  • Концепт "Россия" в работах Н.А. Бердяева
  • Автоматизация письменных переводов
  • Рекомендации ЮНЕСКО
  • Обмен ссылками
  • Меню Word 2003/2007
  • Признание права собственности в судебном порядке
• Contact