+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

603000 Росія, місто Нижній Новгород, вул. Б. Покровская, буд. 42Б

Пн-пт: з 09-00 до 18-00 (GMT+3)

Переклад документів російською мовою

Переклад документів російською мовою

Наше бюро здійснює переклад особистих документів, необхідних для подання у будь-які органи влади РФ та іноземних держав з подальшим нотаріальним засвідченням або без нього (переклад документів для отримання посвідки на проживання або оформлення громадянства, переклад документів для виїзду за кордон та еміграції, переклад документів для реєстрації шлюбу або навчання за кордоном, переклад документів для посольства тощо).

Переклад особистих документів російською мовою, в тому числі переклад для посольстваНайчастіше до нас звертаються з проханням виконати переклад таких особистих документів російською мовою:
- переклад паспорта;
- переклад свідоцтва про народження, про шлюб, про розлучення, про смерть;
- переклад диплома, атестата, залікової книжки, академічної довідки;
- переклад довідки з місця роботи, трудової книжки, довідки про несудимість;
- переклад військового квитка;
- переклад пенсійного посвідчення;
- переклад дозволу на виїзд дитини за кордон;
- переклад документів для усиновлення (удочеріння).

Налагоджена технологія перекладу документів російською та іноземними мовами та наявність перевірених часом шаблонів оформлення дозволяє нам здійснювати переклад невеликих документів у день звернення (не включаючи час, необхідний на нотаріальне засвідчення перекладу особистих документів). Наша відповідальність за якість перекладу особистих документів підтверджується нотаріальним засвідченням підпису перекладача. При цьому, на відміну від інших бюро перекладів, ми не змушуємо наших клієнтів чекати у чергах до нотаріуса. Завірений переклад особистих документів Ви також отримуєте в офісі нашого бюро перекладів.

Ми також готові запропонувати Вам скористатися послугою апостилювання перекладених особистих документів.

Час, необхідний для нотаріального засвідчення перекладу особистих документів, складає один робочий день. Вимоги до оформлення документа, що пред'являються російськими нотаріальними конторами, можна прочитати тут.