+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

603000 Rosja, Niżny Nowogród, ul. B. Pokrovskaya 42 B

Pn-pt: od 9.00 do 18.00 (GMT+3)

Sposób opłacania usług biura tłumaczeń „Alba”

Rozliczenie gotówką w biurze

Opłacić usługi gotówką w RUR można w biurze firmy, które znajduje się pod adresem: 603000, miasto Niżny Nowogród, ul. B. Pokrowskaja 42B. Schemat dojazdu do naszego biura można zobaczyć w rozdziale Kontakty naszej strony domowej. Czas pracy biura: od poniedziałku do piątka od 9.00 do 18.00, bez przerwy na obiad.

Rozliczenie przelewem w rur

Dla wykonania zapłaty prosimy o wysłaniu na adres mailowy info@alba-translating.ru żądanie o wystawieniu faktury. Nasi menedżerzy ocenią wartość pracy i wystawią fakturę. Zgodnie z artykułami 346.12 i 346.13 rozdziału 26.2 Kodeksu podatkowego Federacji Rosyjskiej korzystamy z uproszczonego systemu opodatkowania, t. j. nasi faktury wystawiamy bez VAT. Dane firmy:

ООО "АЛЬБА"
КПП 526001001 ИНН 5262053993
Р/с 40702810983000718001 в Приволжский филиал ПАО "Промсвязьбанк", г. Н. Новгород, БИК 042202803 к/сч 30101810700000000803
ОГРН 1025203750571

Dokumenty założycielskie: Statut, Świadectwo rejestracji, Świadectwo przyjęcia na ewidencję (nowe), Powiadomienie o możliwości korzystania z Uproszczonego systemu opodatkowania

Rozliczenie przelewem w walucie zagranicznej

Beneficiary’s bank:
PJSC Promsvyazbank, Privolzhskiy branch, Nizhny Novgorod, Russia (SWIFT: PRMSRUMMNNV)
Beneficiary: Account No. 40702978183001718001
Beneficiary: ALBA LTD, 42Б, ul. B. Pokrovskaya, Nizhny Novgorod, Russia, 603000

Rozliczenie gotówką w filii banku

Pokwitowanie zapłaty do pobrania tu. Dla potwierdzenia zapłaty wyślij kopię pokwitowania na numer faksu +7 831 262-10-70 lub w postaci skanu pocztą elektroniczną.

Rozliczenie w systemie PayPal

Dla rozliczenia za pomocą serwisu PayPal wystarczy zażądać rachunek u naszego pracownika. Rachunek, który zawiera przycisk do zapłaty, wysyłamy na pocztą elektroniczną. 

Rozliczenie za pomocą systemu Yandex.Kassa

Żeby wykonać zapłatę za pomocą serwisu Яндекс.Касса należy zamówić rachunek u naszego pracownika. Rachunek zostanie wysłany na pocztę elektroniczną i będzie zawierał link do zapłaty. Aktualnie dostępne rodzaje zapłaty są wymienione niżej. Cała lista możliwych rodzajów zapłaty oraz szczegółowa instrukcja wykorzystania każdego z rodzajów zapłaty znajdują się tutaj: https://kassa.yandex.ru/payments.

  mir kuppi

   comepay      psb    sberbank