+7 (831) 262-10-70

НИЖНИЙ НОВГОРОД, УЛ. Б. ПОКРОВСКАЯ, 42Б

+7 (495) 545-46-62

МОСКВА, УЛ. НАМЁТКИНА, Д. 8, СТР. 1, ОФИС 213 (ОБЕД С 13:00 до 14:00)

ПН–ПТ 09:00–18:00

Разговорник корейского языка

 

Этот краткий разговорник был подготовлен нашими лингвистами. Надеемся, что он будет полезен Вам, если Вы соберетесь в деловую поездку или путешествие в Корею.

Русский

Перевод

Кириллическая транскрипция

Базовые слова

Здравствуйте

안녕하세요?

Аннёнхасеё?

До свидания

안녕히 계세요

Аннёнхи́ гесеё

Пожалуйста

Чо́м

Спасибо

감사합니다

Камсахамнида́

Извините

죄송합니다

Чвесонхамнида́

Да

Не́

Нет

아니요

Аниё

Я не понимаю

이해합니다

Мот ихэхамнида́

Как вас зовут?

이름이 무엇입니까?

Ирыми́ муосимникка́?

Меня зовут …

이름은입니다

Че ирымы́н …имнида́

Открыто

문이 열어 있습니다

Муни́ ёро́ иссымнида́

Закрыто

금일 휴업

Кыми́ль хюо́п

Выход

출구

Чхульгу́

Вход

입구

Ипку́

Магазин

Сколько это стоит?

이것은 얼마입니까?

Игосы́н ольмаимникка́?

Я куплю это

이것을 사고 싶습니다

Игосы́ль саго́ сипсымнида́

Вы можете написать цену?

가격을 있습니까?

Кагёгы́ль ссо́ джуль су́ иссымникка́?

Это дорого

너무 비쌉니다

Ному́ биссамнида́

Вы принимаете к оплате карты?

카드로 지불할 있습니까?

Кхадыро́ джибурха́ль су́ иссымникка́?

Ресторан

Официант!

М: 아저씨!

Ж: 아가씨!

М: Аджосси́!

Ж: Агасси́!

У Вас есть свободные столики?

자리가 있습니까?

Пи́н джарига́ иссымникка́?

Счет, пожалуйста

계산서를 주십시오

Чо́м гесансоры́ль джусипсио́

Чай

Чха́

Кофе

커피

Кхо́пхи

Передвижение

Автовокзал

버스 터미널

По́сы тхо́миноль

Автозаправочная станция

주유소

Чуюсо́

Аэропорт

공항

Конха́н

Банкомат

현금 자동 입출금기

Хёнгы́м джадо́н ипчхульгымги́

Больница

병원

Пёнво́н

Где находится …?

어디 있습니까?

… оди́ иссымникка́?

Железнодорожный вокзал

철도역

Чхольдоёк

Мне нужен билет

표가 필요합니다

Пхёга́ пхирёхамнида́

Мне нужна карта города

도시의 지도가 필요합니다

Тосиэ́ джидога́ пхирёхамнида́

Полицейский участок

경찰서

Кёнчхальсо́

Почта

우체국

Учхегу́к

Ресторан

음식점

Ымсикчо́м

Станция метро

지하철역

Чихачхорёк

Такси

택시

Тхэ́кси

Туалет

화장실

Хваджанси́ль

 

 

Чрезвычайные ситуации

Вызовите врача

의사를 불러 주세요

Ыйсары́ль булло́ джусеё

Вызовите полицию

경찰을 불러 주세요

Кёнчхары́ль булло́ джусеё

Меня обокрали

저를 강탈했어요

Чоры́ль гантхархэссоё

Мне нужно позвонить

전화해야 해요

Чонхвахэя́ хэё

Пожар!

화재!

Хваджэ́!

Помогите!

도와 주세요!

Това́ джусеё!

У меня потерялся ребенок

아이를 잃어버렸어요

Аиры́ль ироборёссоё

Я заблудился

길을 잃어버렸어요

Киры́ль ироборёссоё

Я потерял свой багаж

짐을 잃어버렸어요

Чимы́ль ироборёссоё

Цифры

Ноль

Ён

Один

И́ль

Два

И

Три

Сам

Четыре

Са

Пять

О

Шесть

Юк

Семь

Чхиль

Восемь

Пхаль

Девять

Ку

Десять

Сип

Двадцать

이십

Иси́п

Тридцать

삼십

Самси́п

Сорок

사십

Саси́п

Пятьдесят

오십

Оси́п

Шестьдесят

육십

Юкси́п

Семьдесят

칠십

Чхильси́п

Восемьдесят

팔십

Пхальси́п

Девяносто

구십

Куси́п

Сто

Пэк

Тысяча

Чхон

Миллион

백만

Пэнма́н