+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

НИЖНИЙ НОВГОРОД, УЛ. Б. ПОКРОВСКАЯ, 42Б

ПН–ПТ 09:00–18:00

Итальянский разговорник

Разговорник итальянского языка

Этот краткий разговорник был подготовлен нашими лингвистами. Надеемся, что он будет полезен Вам, если Вы соберетесь в деловую поездку или путешествие в Италию.

Русский

Перевод

Кириллическая транскрипция

Базовые слова

Здравствуйте

Salve

Са́лвэ

До свидания

Arrivederci

Аривэдэ́рчи

Пожалуйста

Per favore

Пэр фаво́рэ

Спасибо

Grazie

Гра́цие

Извините

Scusi

Ску́зи

Да

Си

Нет

No

Но

Я не понимаю

Non capisco

Нон капи́ско

Как вас зовут?

Come si chiama?

Ко́мэ си кья́ма?

Меня зовут …

Mi chiamo…

Ми кья́мо...

Открыто

Aperto

Апэ́рто

Закрыто

Chiuso

Кью́зо

Выход

Uscita

Ущи́та

Вход

Entrata

Энтра́та

Магазин

Сколько это стоит?

Quanto costa?

Куа́нто ко́ста?

Я куплю это

Lo compro

Ло ко́мпро

Вы можете написать цену?

Può scrivere il prezzo?

Пуо́ скри́вэре иль прэ́ццо?

Это дорого

E’ caro

Э́ ка́ро

Вы принимаете к оплате карты?

Accettate carte di pagamento?

Ачэтта́тэ ка́ртэ ди пагамэ́нто?

Ресторан

Официант!

Cameriere!

Камэрье́́рэ!

У Вас есть свободные столики?

Avete tavoli liberi?

Авэ́тэ та́воли ли́бэри?

Счет, пожалуйста

Il conto, per favore

Иль ко́нто, пэр фаво́рэ

Чай

Тэ

Кофе

Caffè

Каффэ́

Передвижение

Автовокзал

Stazione degli autobus

Стацио́не дэ́льи а́утобус

Автозаправочная станция

Stazione di servizio

Стацио́не ди сэрви́цио

Аэропорт

Aereoporto

Аэрэопо́рто

Банкомат

Bancomat

Ба́нкомат

Больница

Ospedale

Оспэда́лэ

Где находится …?

Dove si trova… ?

До́ве си тро́ва…?

Железнодорожный вокзал

Stazione dei treni

Стацио́не дэ́и трэ́ни

Мне нужен билет

Vorrei un biglietto

Воррэ́й ун билье́тто

Мне нужна карта города

Vorrei la cartina della città

Воррэ́й ла карти́на дэ́лла читта́

Полицейский участок

Stazione di polizia

Стацио́не ди полици́я

Почта

Posta

По́ста

Ресторан

Ristorante

Ристора́нте

Станция метро

Stazione della metropolitana

Стацио́не дэ́лла метрополита́на

Такси

Taxi

Та́кси

Туалет

Bagno

Ба́ньо

 

 

Чрезвычайные ситуации

Вызовите врача

Chiami un dottore

Кья́ми ун дотто́рэ

Вызовите полицию

Chiami la polizia

Кья́ми ла полици́я

Меня обокрали

Mi hanno derubato

Ми а́нно дэруба́то

Мне нужно позвонить

Ho bisogno di fare una telefonata

О бизо́ньо ди фа́рэ у́на тэлэфона́та

Пожар!

Al fuoco!

Аль фуо́ко!

Помогите!

Aiuto!

Айу́то!

У меня потерялся ребенок

Ho perso mio figlio

О пэ́рсо ми́о фи́льио

Я заблудился

Mi sono perso (для женщин: mi sono persa)

Ми со́но пэ́рсо (для женщин: Ми со́но пэ́рса)

Я потерял свой багаж

Ho perso i bagagli

О пэ́рсо и бага́льи

Цифры

Ноль

Zero

Цэ́ро

Один

Uno

У́но

Два

Due

Ду́е

Три

Tre

Трэ

Четыре

Quattro

Куа́ттро

Пять

Cinque

Чи́нкуэ

Шесть

Sei

Сэ́й

Семь

Sette

Сэ́тте

Восемь

Otto

О́тто

Девять

Nove

Но́вэ

Десять

Dieci

Дье́чи

Двадцать

Venti

Вэ́нти

Тридцать

Trenta

Трэ́нта

Сорок

Quaranta

Куара́нта

Пятьдесят

Cinquanta

Чикуа́нта

Шестьдесят

Sessanta

Сесса́нта

Семьдесят

Settanta

Сетта́нта

Восемьдесят

Ottanta

Отта́нта

Девяносто

Novanta

Нова́нта

Сто

Cento

Че́нто

Тысяча

Mille

Ми́ллэ

Миллион

Milione

Мильо́не