+7 (831) 262-10-70

+7 (831) 280-82-09

+7 (831) 280-82-93

+7 (495) 545-46-62

下诺夫哥罗德大波克罗夫斯卡娅街42号B幢

周一至周五 09:00–18:00

笔译

笔译

现代笔译流程是高科技团队合作,主要包括以下各个阶段:翻译、编辑、校对、排版。阿尔巴翻译公司诚挚为您提供各类笔译服务。

技术翻译

名副其实的高难度翻译类型之一,同时,也甚为常见。优质的技术文件翻译不仅需要丰富的相关词汇和术语知识储备,更需要译者深入了解原文所及技术过程和系统的特点。此二者是出色译本的关键保障。只有熟悉文本领域的译员才能胜任这一工作。大多数职业译员专注于特定行业领域。

法律翻译

优质法律翻译的主要特点在于,译文应与相应国家法律系统和法规特点相适应。合同翻译过程中,一个句子的偏失与或误译或可对贵司造成严重影响。正因为此,法律翻译须经律师严格把关。

医学翻译

我司承接下列医学技术文本翻译业务:医疗、制药、生化、生物医学、兽医学等。译稿交付客户前需经拥有医疗、化学或生物教育背景的编辑审核查验。

文学翻译

文学翻译需要译者格外重视文稿的修辞风格。我司译员可为您翻译文学作品、专著和文章。文学翻译费用含专业编辑和校对服务。成稿可供出版。

网站本地化

网站翻译是极具特色的笔译类型。首先,网站应经过搜索引擎优化,需包含一定比例的关键词。此外,与技术翻译相比,网站翻译对译稿修辞的要求更苛刻。