+7 (831) 262-10-70

НИЖНИЙ НОВГОРОД, УЛ. Б. ПОКРОВСКАЯ, 42Б

+7 (495) 545-46-62

МОСКВА, УЛ. НАМЁТКИНА, Д. 8, СТР. 1, ОФИС 213 (ОФИС РАБОТАЕТ ТОЛЬКО С ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ)

ПН–ПТ 09:00–18:00

Профессиональный перевод и нотариальное удостоверение электронных документов для Росздравнадзора

Комплексные решения от экспертов в области международного документооборота

Наше бюро переводов предлагает комплексное решение по переводу и нотариальному удостоверению равнозначности электронных документов бумажным при подготовке регистрационного досье. Наше ключевое преимущество — наличие штатных юристов-международников, которые обеспечивают юридическую поддержку на всех этапах работы и учет всех требований регулятора.

Что такое удостоверение равнозначности?

Удостоверение равнозначности — это нотариальное действие, подтверждающее тождественность содержания электронного документа документу на бумажном носителе. Такой электронный документ получает полную юридическую силу оригинала. В современных условиях машиночитаемый текстовый слой в PDF-документах стал не просто желательным, а необходимым требованием для эффективной работы с государственными органами. Это позволяет оптимизировать процессы обработки документации и обеспечить высокое качество принимаемых решений.  

Наши услуги включают:

• Профессиональный перевод технической документации

• Верстку документов (подготовку машиночитаемого текстового слоя)

• Наложение прозрачного машиночитаемого текстового слоя на файлы PDF

• Сопровождение процесса нотариального удостоверения равнозначности электронных версий документов

Доверьте подготовку электронных документов профессионалам! Мы обеспечим полный цикл услуг от перевода до нотариального удостоверения, чтобы ваше регистрационное досье было принято в кратчайшие сроки.

Свяжитесь с нами для получения консультации