Разговорник латышского языка
Этот краткий разговорник был подготовлен нашими лингвистами. Надеемся, что он будет полезен Вам, если Вы соберетесь в деловую поездку или путешествие в Латвию.
|
Русский |
Перевод |
Кириллическая транскрипция |
|
Базовые слова |
||
|
Здравствуйте |
Labdien |
Лабдиен |
|
До свидания |
Uzredzēšanos |
Узрэдзэшанос |
|
Пожалуйста |
Lūdzu |
Лудзу |
|
Спасибо |
Paldies |
Палдиес |
|
Извините |
Atvainojiet (Piedodiet) |
Атваинойет (Пиедодиет) |
|
Да |
Jā |
Яа |
|
Нет |
Nē |
Нэ |
|
Я не понимаю |
Es nesaprotu |
Эс нэсапроту |
|
Как вас зовут? |
Kā Jūs sauc? |
Ка Юс сауц? |
|
Меня зовут … |
Mani sauc… |
Мани сауц… |
|
Открыто |
Atvērts |
Атвэртс |
|
Закрыто |
Slēgts |
Слэгтс |
|
Выход |
Izeja |
Изэя |
|
Вход |
Ieeja |
Иеэя |
|
Магазин |
||
|
Сколько это стоит? |
Cik tas maksā? |
Цик тас макса? |
|
Я куплю это |
Es to pirkšu |
Эс то пиркшу |
|
Вы можете написать цену? |
Vai varat uzrakstīt cenu? |
Ваи варат узракстит цэну? |
|
Это дорого |
Tas ir dārgi |
Тас ир дарги |
|
Вы принимаете к оплате карты? |
Var maksāt ar karti? |
Вар максат ар карти? |
|
Ресторан |
||
|
Официант! |
Oficiants! (Viesmīli!) |
Официантс! (Виесмили!) |
|
У Вас есть свободные столики? |
Vai ir brīvie galdiņi? |
Ваи ир бривие галдини? |
|
Счет, пожалуйста |
Rēķins, lūdzu |
Рэтинс, лудзу |
|
Чай |
Tēja |
Тэя |
|
Кофе |
Kafija |
Кафия |
|
Передвижение |
||
|
Автовокзал |
Autoosta |
Аутооста |
|
Автозаправочная станция |
Degvielu uzpildes stacija |
Дэгвиелу узпилдэс стация |
|
Аэропорт |
Lidosta |
Лидоста |
|
Банкомат |
Bankomāts |
Банкоматс |
|
Больница |
Slimnīca |
Слимница |
|
Где находится …? |
Kur atrodas …? |
Кур атродас… |
|
Железнодорожный вокзал |
Dzelzceļa stacija |
Дзэлзцэля стация |
|
Мне нужен билет |
Man ir vajadzīga biļete |
Ман ир ваядзига билете |
|
Мне нужна карта города |
Man ir vajadzīga pilsētas karte |
Ман ир ваядзига пилсэтас картэ |
|
Полицейский участок |
Policijas iecirknis |
Полицияс иециркнис |
|
Почта |
Pasts |
Пастс |
|
Ресторан |
Restorāns |
Рэсторанс |
|
Станция метро |
Metropolitēna stacija |
Мэтрополитэна стация |
|
Такси |
Taksometrs |
Таксомэтрс |
|
Туалет |
Tualete |
Туалэтэ |
|
Чрезвычайные ситуации |
||
|
Вызовите врача |
Izsauciet ārstu |
Изсауциет арсту |
|
Вызовите полицию |
Izsauciet policiju |
Изсауциет полицию |
|
Меня обокрали |
Mani apzaga |
Мани апзага |
|
Мне нужно позвонить |
Man jāpiezvana |
Ман япиезвана |
|
Пожар! |
Ugunsgrēks! |
Угунсгрэкс! |
|
Помогите! |
Palīgā! |
Палига! |
|
У меня потерялся ребенок |
Man pazaudējies bērns |
Ман пазаудэйиес бернс |
|
Я заблудился |
Es apmaldījos |
Эс апмалдиёс |
|
Я потерял свой багаж |
Es pazaudēju savu bagāžu |
Эс пазаудэю саву багажу |
|
Цифры |
||
|
Ноль |
Nulle |
Нулле |
|
Один |
Viens |
Виенс |
|
Два |
Divi |
Диви |
|
Три |
Trīs |
Трис |
|
Четыре |
Četri |
Чэтри |
|
Пять |
Pieci |
Пиеци |
|
Шесть |
Seši |
Сэши |
|
Семь |
Septiņi |
Сэптини |
|
Восемь |
Astoņi |
Астони |
|
Девять |
Deviņi |
Дэвини |
|
Десять |
Desmit |
Дэсмит |
|
Двадцать |
Divdesmit |
Дивдэсмит |
|
Тридцать |
Trīsdesmit |
Трисдэсмит |
|
Сорок |
Četrdesmit |
Четрдэсмит |
|
Пятьдесят |
Piecdesmit |
Пиецдэсмит |
|
Шестьдесят |
Sešdesmit |
Сешдэсмит |
|
Семьдесят |
Septiņdesmit |
Септиньдэсмит |
|
Восемьдесят |
Astoņdesmit |
Астоньдэсмит |
|
Девяносто |
Deviņdesmit |
Девиньдэсмит |
|
Сто |
Simts |
Симтс |
|
Тысяча |
Tūkstotis |
Тукстотис |
|
Миллион |
Miljons |
Милйонс |