+7 (831) 262-10-70

НИЖНИЙ НОВГОРОД, УЛ. Б. ПОКРОВСКАЯ, 42Б

+7 (495) 545-46-62

МОСКВА, УЛ. НАМЁТКИНА, Д. 8, СТР. 1, ОФИС 213 (ОБЕД С 13:00 до 14:00)

ПН–ПТ 09:00–18:00

Разговорник испанского языка

 

Этот краткий разговорник был подготовлен нашими лингвистами. Надеемся, что он будет полезен Вам, если Вы соберетесь в деловую поездку или путешествие.

Русский

Перевод

Кириллическая транскрипция

Базовые слова

Здравствуйте

Hola

О́ла

До свидания

Hasta luego

А́ста луэ́го

Пожалуйста

Por favor

Пор фаво́р

Спасибо

Gracias

Гра́сиас

Извините

Disculpe

Диску́льпэ

Да

Си

Нет

No

Но

Я не понимаю

No entiendo

Но энтье́ндо

Как вас зовут?

¿Cómo se llama Usted?

Ко́мо сэ йа́ма устэ́д?

Меня зовут …

Me llamo...

Мэ йа́мо…

Открыто

Abierto

Абье́рто

Закрыто

Cerrado

Сэрра́до

Выход

Salida

Сали́да

Вход

Entrada

Энтра́да

Магазин

Сколько это стоит?

¿Сuánto cuesta?

Куа́нто куэ́ста?

Я куплю это

Voy a comprarlo.

Бой а компра́рло.

Вы можете написать цену?

¿Podría Usted escribirme el precio?

Подри́а устэ́д эскриби́рмэ эль прэ́сио?

Это дорого

Es caro

Эс ка́ро

Вы принимаете к оплате карты?

¿Puedo pagar con targeta?

Пуэ́до пага́р кон тархэ́та?

Ресторан

Официант!

¡Camarero!

Камарэ́ро!

У Вас есть свободные столики?

¿Hay aquí mesas libres?

Ай аки́ мэ́саз ли́брэс?

Счет, пожалуйста

La cuenta, por favor

Ля куэ́нта, пор фаво́р

Чай

Тэ

Кофе

Café

Кафэ́

Передвижение

Автовокзал

Estación de autobuses

Эстасьо́н дэ аутобу́сэс

Автозаправочная станция

Estación de servicio

Эстасьо́н дэ сэрви́сьо

Аэропорт

Aeropuerto

Аэропуэ́рто

Банкомат

Cajero automático

Кахэ́ро аутома́тико

Больница

Hospital

Оспита́ль

Где находится …?

¿Dónde está...?

До́ндэ эста́…?

Железнодорожный вокзал

Estación de ferrocarril 

Эстасьо́н дэ фэррокарри́ль

Мне нужен билет

Necesito un billete

Нэсэси́то ум бийэ́тэ

Мне нужна карта города

Necesito el mapa de la ciudad

Нэсэси́то эль ма́па дэ ля сьюда́д

Полицейский участок

Comisaría 

Комисари́а

Почта

Oficina de correos

Офиси́на дэ коррэ́ос

Ресторан

Restaurante

Рэстаура́нтэ

Станция метро

Estación de metro

Эстасьо́н дэ мэ́тро

Такси

Taxi

Та́кси

Туалет

Servicio

Сэрви́сьо

 

 

Чрезвычайные ситуации

Вызовите врача

Llamen al médico

Йа́мэн аль мэ́дико

Вызовите полицию

Llamen a la policía

Йа́мэн а ля полиси́а

Меня обокрали

He sido robado

Э си́до роба́до

Мне нужно позвонить

Tengo que llamar por teléfono

Тэ́нго ке йама́р пор тэле́фоно

Пожар!

¡Fuego!

Фуэ́го!

Помогите!

¡Socorro!

Соко́рро!

У меня потерялся ребенок

Mi niño se ha perdido

Ми ни́ньо сэ а пэрди́до

Я заблудился

Me he perdido

Мэ э пэрди́до

Я потерял свой багаж

He perdido mi equipaje

Э пэрди́до ми экипа́хэ

Цифры

Ноль

Cero

Сэ́ро

Один

Uno

У́но

Два

Dos

Дос

Три

Tres

Трэс

Четыре

Cuantro

Куа́тро

Пять

Cinco

Си́нко

Шесть

Seis

Сэйс

Семь

Siete

Сье́те

Восемь

Ocho

О́чо

Девять

Nueve

Нуэ́вэ

Десять

Diez

Дьес

Двадцать

Veinte

Бэ́йнтэ

Тридцать

Treinta

Трэ́йнта

Сорок

Cuarenta

Куарэ́нта

Пятьдесят

Cincuenta

Синкуэ́нта

Шестьдесят

Sesenta

Сэсэ́нта

Семьдесят

Setenta

Сэтэ́нта

Восемьдесят

Ochenta

Очэ́нта

Девяносто

Noventa

Новэ́нта

Сто

Ciento

Сье́нто

Тысяча

Mil

Миль

Миллион

Millón

Мийо́н