Разговорник итальянского языка
Этот краткий разговорник был подготовлен нашими лингвистами. Надеемся, что он будет полезен Вам, если Вы соберетесь в деловую поездку или путешествие в Италию.
|
Русский |
Перевод |
Кириллическая транскрипция |
|
Базовые слова |
||
|
Здравствуйте |
Salve |
Са́лвэ |
|
До свидания |
Arrivederci |
Аривэдэ́рчи |
|
Пожалуйста |
Per favore |
Пэр фаво́рэ |
|
Спасибо |
Grazie |
Гра́цие |
|
Извините |
Scusi |
Ску́зи |
|
Да |
Sì |
Си |
|
Нет |
No |
Но |
|
Я не понимаю |
Non capisco |
Нон капи́ско |
|
Как вас зовут? |
Come si chiama? |
Ко́мэ си кья́ма? |
|
Меня зовут … |
Mi chiamo… |
Ми кья́мо... |
|
Открыто |
Aperto |
Апэ́рто |
|
Закрыто |
Chiuso |
Кью́зо |
|
Выход |
Uscita |
Ущи́та |
|
Вход |
Entrata |
Энтра́та |
|
Магазин |
||
|
Сколько это стоит? |
Quanto costa? |
Куа́нто ко́ста? |
|
Я куплю это |
Lo compro |
Ло ко́мпро |
|
Вы можете написать цену? |
Può scrivere il prezzo? |
Пуо́ скри́вэре иль прэ́ццо? |
|
Это дорого |
E’ caro |
Э́ ка́ро |
|
Вы принимаете к оплате карты? |
Accettate carte di pagamento? |
Ачэтта́тэ ка́ртэ ди пагамэ́нто? |
|
Ресторан |
||
|
Официант! |
Cameriere! |
Камэрье́́рэ! |
|
У Вас есть свободные столики? |
Avete tavoli liberi? |
Авэ́тэ та́воли ли́бэри? |
|
Счет, пожалуйста |
Il conto, per favore |
Иль ко́нто, пэр фаво́рэ |
|
Чай |
Té |
Тэ |
|
Кофе |
Caffè |
Каффэ́ |
|
Передвижение |
||
|
Автовокзал |
Stazione degli autobus |
Стацио́не дэ́льи а́утобус |
|
Автозаправочная станция |
Stazione di servizio |
Стацио́не ди сэрви́цио |
|
Аэропорт |
Aereoporto |
Аэрэопо́рто |
|
Банкомат |
Bancomat |
Ба́нкомат |
|
Больница |
Ospedale |
Оспэда́лэ |
|
Где находится …? |
Dove si trova… ? |
До́ве си тро́ва…? |
|
Железнодорожный вокзал |
Stazione dei treni |
Стацио́не дэ́и трэ́ни |
|
Мне нужен билет |
Vorrei un biglietto |
Воррэ́й ун билье́тто |
|
Мне нужна карта города |
Vorrei la cartina della città |
Воррэ́й ла карти́на дэ́лла читта́ |
|
Полицейский участок |
Stazione di polizia |
Стацио́не ди полици́я |
|
Почта |
Posta |
По́ста |
|
Ресторан |
Ristorante |
Ристора́нте |
|
Станция метро |
Stazione della metropolitana |
Стацио́не дэ́лла метрополита́на |
|
Такси |
Taxi |
Та́кси |
|
Туалет |
Bagno |
Ба́ньо |
|
Чрезвычайные ситуации |
||
|
Вызовите врача |
Chiami un dottore |
Кья́ми ун дотто́рэ |
|
Вызовите полицию |
Chiami la polizia |
Кья́ми ла полици́я |
|
Меня обокрали |
Mi hanno derubato |
Ми а́нно дэруба́то |
|
Мне нужно позвонить |
Ho bisogno di fare una telefonata |
О бизо́ньо ди фа́рэ у́на тэлэфона́та |
|
Пожар! |
Al fuoco! |
Аль фуо́ко! |
|
Помогите! |
Aiuto! |
Айу́то! |
|
У меня потерялся ребенок |
Ho perso mio figlio |
О пэ́рсо ми́о фи́льио |
|
Я заблудился |
Mi sono perso (для женщин: mi sono persa) |
Ми со́но пэ́рсо (для женщин: Ми со́но пэ́рса) |
|
Я потерял свой багаж |
Ho perso i bagagli |
О пэ́рсо и бага́льи |
|
Цифры |
||
|
Ноль |
Zero |
Цэ́ро |
|
Один |
Uno |
У́но |
|
Два |
Due |
Ду́е |
|
Три |
Tre |
Трэ |
|
Четыре |
Quattro |
Куа́ттро |
|
Пять |
Cinque |
Чи́нкуэ |
|
Шесть |
Sei |
Сэ́й |
|
Семь |
Sette |
Сэ́тте |
|
Восемь |
Otto |
О́тто |
|
Девять |
Nove |
Но́вэ |
|
Десять |
Dieci |
Дье́чи |
|
Двадцать |
Venti |
Вэ́нти |
|
Тридцать |
Trenta |
Трэ́нта |
|
Сорок |
Quaranta |
Куара́нта |
|
Пятьдесят |
Cinquanta |
Чикуа́нта |
|
Шестьдесят |
Sessanta |
Сесса́нта |
|
Семьдесят |
Settanta |
Сетта́нта |
|
Восемьдесят |
Ottanta |
Отта́нта |
|
Девяносто |
Novanta |
Нова́нта |
|
Сто |
Cento |
Че́нто |
|
Тысяча |
Mille |
Ми́ллэ |
|
Миллион |
Milione |
Мильо́не |